Neno "bure" hutumiwa, kama sheria, katika maana ya Kikristo. Unapozungumza na wazee au Waorthodoksi, mara nyingi unaweza kuwasikia wakisema: usimkumbuke Bwana bure.
Nini "batili", watu wachache wanajua. Neno hili limeanza kutumika kama neno hasi.
Maana ya neno na asili
Tukigeukia kamusi nyingi za lugha ya Kirusi, tutaona maana zifuatazo za neno lililochanganuliwa "bure": kama hivyo, bure, bure, bure, bure. Kutokana na hili tunapata hitimisho kuhusu maana ya "bure". Hiki ni kisawe cha kizamani cha maneno hapo juu, kumaanisha kitu tupu na bure.
Ilitoka kwa silabi mbili "v" na "sue", inakuwa wazi kuwa tunazungumza juu ya alfabeti ya zamani ya Slavic. Kulingana na lugha ya Kirusi ya Kale, neno "sui" linamaanisha "tupu" au "batili".
Jina la Bwana ni bure
Mwokozi aliwapa wanafunzi wake amri ya kutotaja jina Lake bure. Na si tu kwa wanafunzi wa kwanza - mitume, lakini kwa kila mtu.ambaye ni Mkristo wa Kiorthodoksi.
Hakuna kitu kibaya zaidi kuliko jina la Mola linapotajwa namna hiyo, kwa madhumuni ya kudanganywa au mzozo unapotokea. Kwa mfano, mwombaji anaomba msaada kwenye ukumbi wa kanisa na kwa sauti ya huzuni anawaita wale wanaopita: "Nipeni kwa ajili ya Kristo!"
Yaani anaweka shinikizo kwa dhamiri za watu, akilichezea jina la Kristo. Kama watu wajinga hawataweza kupita, kwa sababu wanaombwa kwa ajili ya Kristo, na anayeomba lazima apewe.
Au wakati wa mzozo kuna mpito kwa watu wenye matusi ya kuheshimiana. Na mmoja wa wapinzani, akijaribu kumuumiza mwenzake, hutamka jina la Bwana bila kufikiria kabisa, kwa ajili ya uhasama.
Kuliitia jina la Kristo namna hiyo huleta adhabu. Mungu huwaadhibu wale wanaotumia jina lake bure.
Hitimisho
Kwa mtazamo wa kwanza, maneno hayana madhara. Lakini ikiwa unachimba zaidi, zinageuka kuwa mara nyingi tunazitumia nje ya hali. Hebu tufikirie kabla hatujatamka hili au lile bure, na hata zaidi sana jina la Bwana!
