Neno "rune" linatokana na mzizi wa Old Norse unaomaanisha "minong'ono, fumbo, siri." Kwa hivyo Wajerumani wa zamani waliita ishara, ambazo, pamoja na maombi yaliyoandikwa, zilitumiwa kama alama za kichawi. Nguvu ya kichawi ya runes sasa ni ya kupendeza kwa watafiti wengi. Inashangaza, uandishi kama huo haukupatikana tu huko Uropa, bali pia huko Asia. Runi hizi zinaitwa Turkic.
Runes ni nini?
Rune ni vipengele vya alfabeti maalum, tofauti na nyingine kwa kuwa, pamoja na kazi ya mawasiliano, pia zilitekeleza jukumu la ujuzi mtakatifu.
Vipengele hivi vitakatifu vinatoka katika nchi za Skandinavia. Uandishi wa Runic ulitumiwa kubadilishana habari. Runes zilichorwa kwenye miamba, mawe na kuambiwa juu ya hadithi na hadithi za Scandinavia. Mara nyingi, familia mashuhuri zilijishughulisha na uandishi wa runes, ambao uliacha saini zao za majina kila mahali, hata kwenye mahekalu. Lakini kulikuwa na watu wa kawaidaambaye alijua sarufi, ambaye pia alichonga.
Rune ni ishara inayotolewa ambayo huwasilisha fonetiki ya herufi moja au silabi. Zinawakilisha vokali na konsonanti.
Kuna idadi kubwa ya safu mlalo za rune. Tutazungumzia kuhusu mmoja wao katika makala hii. Hasa, kuhusu runes zinazopatikana Asia.
Nadharia za asili ya tamaduni ya Runic ya Kituruki
Wakati runes za Kituruki zilipogunduliwa kwa mara ya kwanza, watafiti wengi walianza kuchunguza asili yao.
B. Thomsen mnamo 1882 aligundua hati ya runic ya Kituruki. Na alipendekeza kwamba maandishi haya yanatoka katika maandishi ya Kiaramu na mchanganyiko wa Pahlevian na Sogdian. Mwanasayansi wa nyumbani V. Livshits alishiriki nadharia na mawazo ya Thomsen kupitia hatua za kubadilisha hati ya Kiaramu, ambayo ilisababisha kuundwa kwa hati ya runic ya Kituruki.
Mwanasayansi mwingine wa Kirusi N. A. Aristov anaamini kwamba runes za Kituruki zilitokana na ishara fupi zilizokuwepo kabla ya hati ya Kiaramu. Na E. Polivanov alipendekeza kuwa alama za uandishi wa runic zifanane na maandishi ya Sogdian.
Nadharia inayofaa zaidi ya asili ya maandishi ya Kituruki ni ushawishi wa Sogdian. Maandishi ya kale zaidi ya Kituruki yalianzia 570 AD - jiwe la Bugut (Mongolia, eneo la Mto Orkhon).
Utafiti wa maandishi ya kale ya Kituruki
Taarifa ya kwanza kuhusu makaburi ya kale ya Kituruki yenye maandishi ya runic yalionekana wakati wa Peter I. Na uchunguzi wa kina wa makaburi hayo ulianza katika nusu ya kwanza ya karne ya 18 baada ya safari za Messerschmidt na. Strallenberg mnamo 1721-1722 katika nyika za Minusian.
Mnamo 1889, N. M. Yadrintsev aligundua makaburi ya Orkhon yenye maandishi ya runic huko Mongolia. Baada ya ugunduzi huu, iliwezekana kuhukumu muundo wa kisarufi wa barua. Na mnamo 1893, W. Thomsen, mwanafilolojia maarufu, aligundua maandishi haya.
Baadaye, makaburi ya kihistoria ya maandishi ya runic ya Kituruki pia yaligunduliwa karibu na Mto Yenisei. Takriban safari 40 za Kifini zilitumwa katika eneo hili, tafsiri za maandishi ya Yenisei zilifanywa. Na katikati ya karne ya 20, mwanasayansi wa Urusi S. E. Malov alichapisha maandishi ya makaburi ya Orkhon na Yenisei ya maandishi ya runic ya Kituruki.
Tofauti kati ya uandishi wa runic wa Mashariki na Magharibi
Baada ya kusoma maandishi ya kale ya runic ya Kituruki, ukiangalia alfabeti ya runes za Kituruki, hata mtu asiyejua zaidi anaweza kudhani kuwa zinafanana sana na runes za Kijerumani za Magharibi katika suala la uandishi.
Wanasayansi wanatoa chaguo kadhaa kwa ajili ya kuibuka kwa maandishi ya runic ya Kituruki:
- Mikimbio ya Kituruki ina asili ya Kijerumani pekee. Hiyo ni, runes zinazopatikana mashariki zinatoka magharibi.
- Mikimbio ya kale ya Kituruki ni ya zamani kuliko ya Magharibi. Kwa hivyo, runes za Kijerumani zilitokana na runes za Turkic za Mashariki.
- Mbio za Mashariki hazina uhusiano wowote na za Kijerumani.
- Na hatimaye, mbio za magharibi na mashariki zina babu mmoja.
Ndiyo, runes za kale za Kituruki zinafanana sana kimaandishi na zile za Ujerumani. Walakini, fonetiki ni tofauti. Kwa mfano, rune ya kale ya Kijerumani Otal inasomeka kama Kirusi "o".
Rune sawa kabisa na asili ya Kituruki inasomwa kama "b", "eb". Grafimu zinafanana, lakini fonetiki ni tofauti.
Hata hivyo, ikiwa tunatazama msamiati, tutaona kwamba rune ya Otal ina maana "nyumba, ardhi ya asili". Na rune ya Turkic ina maana "kibanda, kibanda." Hiyo ni, maudhui ya lexical ya runes ni sawa. Kwa hivyo, hakuna haja ya kuzungumza juu ya kutofanana kabisa, na pia juu ya asili tofauti.
Sifa za uchawi za runes za Mashariki
Watafiti wengi wanaamini kwamba katika nyakati za kale, runes haikuwa tu maana ya kuandika ili kuwasilisha habari kwa wazao, lakini pia walikuwa aina fulani ya vipengele vya kichawi ambavyo mtu angeweza kufanya uchawi.
Katika ulimwengu wa kisasa, matumizi ya runes kwa uchawi yanapatikana kila mahali. Runes za Turkic ni maarufu sana. Kuna sababu kadhaa za hii:
- Zina maana chache.
- Kuna runes zilizooanishwa, maana yake hubadilika kulingana na iwapo ziko karibu na nyingine au moja kwa wakati mmoja.
- 9 runes zinaweza kuandikwa kwa njia mbili
- Rune ya Mashariki haifasili tu kitu mahususi au mchakato, lakini inazibainisha.
- Rune hufafanuliwa kwa kivumishi.
Mara nyingi, wanariadha wa kisasa hutumia runes kama hirizi ya ulinzi. Wakati huo huo kuchanganya magharibi na mashariki. Runes za Turkic katika kesi hii zina jukumu la ufafanuzi katika ulinzi wa kichawi. Kwa msaada wao, ni rahisi kuchagua kivumishi kinachohitajika kwa hirizi.
Kwa mfano, ili kutengeneza pumbao kama hilo, unahitaji kuchukua rune ambayo itaainisha.kitu cha ulinzi, kisha rune inayoonyesha hatari inayotishia kitu. Na kisha tutachagua rune ya mashariki ya Kituruki kwa kivumishi ambacho huongeza athari ya nguvu ya kuakisi.
Mbali na kutengeneza hirizi za ulinzi, mtu anaweza kubashiri kwa usaidizi wa runes za Kituruki. Kwa kufanya hivyo, lazima daima kubeba mfuko pamoja nao. Na uitumie kwa wakati unaofaa, kiakili kuuliza swali na kuivuta nje ya mfuko. Runi za Turkic na maana zake zinaweza kupatikana hapa chini.
Tafsiri ya runes za kale za Kituruki
Tafsiri ya runes inahusishwa na uchawi, kwa hivyo wanasayansi makini hawatafiti upande wa fumbo. Ingawa wengi hawazuii uwezekano wa uhusiano kati ya uandishi wa runic na uchawi.
Maana ya runes za Kituruki imeonyeshwa kwenye jedwali hapa chini.
Rune | Maana |
mimi | faida |
O | boomerang |
U | msaada |
A | mwanga |
Y | msingi |
T | moto |
S | futa |
R | samaki wa mikuki |
N | ukuaji |
L | uhuru |
G | kubadilika |
D | kujificha |
B | ardhi |
Ng | ukashimu |
Z | mzunguko |
Sh | tishio |
P | udhaifu |
M | mwendombele |
Ch | deni |
K | kudhoofisha |
Q | barafu |
Si | jasusi |
Lt | kasi |
Ny | kuchanganya |
Nch | ulinzi |
Kigawanyiko | sitisha |
Tafsiri hii ya runes za kale za Mashariki imetolewa na wanariadha Mylene Maelinhon na Liri Kavvira.
Picha ya wakimbiaji wa Kituruki
Hapa chini unaweza kuona picha za makaburi ya kale ya maandishi ya runic ya mashariki.
Makumbusho haya yana asili ya Kituruki.
Picha inaonyesha kwamba runes ziko karibu na kila moja, bila indents.
Watafiti wamegundua kuwa runes za Kituruki zinaweza kusomwa kutoka kulia kwenda kushoto na kutoka kushoto kwenda kulia.
Makumbusho yaliyopatikana ni mawe ya juu yenye maandishi. Mara nyingi, zinaeleza hekaya, hekaya na historia ya watu wa Kituruki.
Historia ya mbio za Mashariki ni ya kale sana. Haiwezekani kuamua asili halisi ya alfabeti ya runes ya Turkic. Inabakia tu kubahatisha na kutafuta sababu za nadharia fulani. Ukweli unabaki bila shaka kwamba runes za kale za Kituruki zilikuwepo na zilikuwa herufi za kwanza kwa maandishi yaliyofuata ya Kituruki.